Traducción jurada de español a inglés

¿Buscas un traductor jurado de español a inglés? En Júramelo.es podrás traducir tus documentos de español a inglés sin complicaciones. Encargar tu traducción jurada online solo te llevará 3 minutos y la recibirás en tu casa en menos de 48 horas. Es muy sencillo:

  1. Pulsa el botón «Pedir presupuesto» para ver cuánto te costaría.
  2. Rellena la información y sube tu documento escaneado.
  3. Paga la traducción con tarjeta de crédito o Paypal.
  4. Te daremos un localizador para que puedas seguir el proceso en tiempo real.
  5. Recibirás la traducción jurada español-inglés 100% oficial en tu casa sin necesidad de desplazarte.

Calcula ya tu presupuesto, al instante y sin compromiso:

Para cualquier duda, llámanos al (+34) 91 179 64 92

¿Por qué necesito una traducción jurada oficial?

Si te vas a vivir o a estudiar a un país de habla inglesa, necesitarás hacer una serie de trámites con la Administración de ese país. Para ello, es necesario que los documentos que les presentes estén en inglés, pero no sirve con una traducción normal: para que tengan la misma validez legal que el documento original, necesitas una traducción jurada. Las traducciones juradas están realizadas por traductores jurados certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. No pueden enviarse por email, ya que tienen que estar en papel, y deben llevar el sello del traductor. Solo así serán válidas para hacer trámites con la Administración.

Beatriz Macarrón Beatriz Macarrón Abogada

¡Muchas gracias! Servicio excelente y buen rollo. No se puede pedir más. Sois 100% recomendables. ¡Un saludo!

¿Qué tipos de documentos podéis traducir en Júramelo?

En Júramelo somos expertos en todo tipo de traducciones juradas: títulos universitarios, certificados de notas, informes médicos, títulos de inglés, facturas, documentos notariales y judiciales y muchos más. Para encargar tu traducción jurada, selecciona el tipo de documento en el menú desplegable. Si no encaja en ninguna categoría o tienes dudas, no te preocupes: súbelo igualmente, selecciona «Otro documento» y te mandaremos un email con tu presupuesto personalizado.

Para cualquier duda, llámanos al (+34) 91 179 64 92