Últimamente muchos clientes han mostrado su interés en obtener una versión digital de su traducción jurada, además del ejemplar en papel. Hasta hace poco, lo gestionábamos de forma manual a través de nuestro correo. Por aclamación popular incluimos esta opción al hacer la compra. ¡Ahora lo puedes solicitar directamente en el pedido!
¡Podrás contar con el PDF uno o más días antes!
¿Y qué validez tiene la traducción jurada en PDF?
Las traducciones juradas en España únicamente tienen validez ante la administración pública en papel. Pero muchas organizaciones extranjeras y nacionales ya las aceptan en PDF, demostrando que la vida real va por delante de la burocracia, aunque legalmente no tienen porqué. Es muy útil para enviarla por correo electrónico o para cargarla rápidamente en un formulario en línea.
¿Qué te parece la idea? ¿Tienes alguna duda sobre nuestro nuevo servicio? Pregúntanos y estaremos encantados de atenderte. ¿Quieres ver qué te costaría? Simplemente pulsa el botón que aparece a continuación:
[jbutton color=»green» size=»xlarge» link=»https://juramelo.es/seldoc.php»]¡Pide ya tu traducción con PDF![/jbutton]
Imagen destacada de Ralph Giles bajo licencia CC
Hola, Txema:
Una pregunta: ¿lo que envías en PDF es la versión escaneada de la traducción jurada, con su firma y sello, o es el documento editado en un procesador de textos, sin firmar ni sellar?
Saludos.
… Jesús Prieto …
Hola, Jesús:
Enviamos la traducción jurada firmada y sellada en PDF y lista para reenviar e imprimir.
Gracias, Txema:
¡Me parece muy buena idea!
… Jesús …