Traduce tu certificado de trabajo o de prácticas

¿Necesitas presentar un certificado de trabajo o prácticas en el extranjero?

¿Has trabajado en el extranjero y necesitas acreditarlo ante una organización española?

Si es así, seguramente necesitarás una traducción jurada de tu certificado de prácticas o de trabajo.

La traducción jurada es un tipo de traducción especial que tiene la misma validez que el documento original, por lo que es necesaria para hacer todo tipo de trámites. Para hacer una traducción jurada es imprescindible contar con un traductor profesional certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Y aquí es donde entramos nosotros: en Júramelo, contamos con una base de datos de más de 650 traductores jurados para ponértelo muy fácil.

No busques más: para traducir tu certificado de trabajo solo tienes que encargar tu traducción online en unos clics y recibirás tu certificado traducido en casa en 48 horas.

¿Quieres saber cuánto te costaría?

Para cualquier duda, llámanos al (+34) 91 179 64 92
certificado de trabajo o prácticas traducido
Pilar Berral Pilar Berral Notaria colegiada

Júramelo.es aúna la profesionalidad de los intérpretes con un servicio ágil y altamente competitivo a través de la web. Su eficacia es fundamental para mi notaría, y atiende las necesidades de mi despacho de una forma inmejorable

¿Qué idiomas traducís en Júramelo?

Nuestros traductores jurados trabajan con más de veinte lenguas diferentes, incluyendo los cuatro idiomas oficiales del Estado español y muchos extranjeros: inglés, francés, alemán, búlgaro, chino e incluso latín. Solo tienes que solicitar tu combinación de idiomas en el formulario al pedir presupuesto.

¿Podéis traducir directamente entre dos lenguas extranjeras, por ejemplo, del francés al inglés?

En España no hay ningún traductor-intérprete jurado oficial que trabaje entre un idioma extranjero y otro idioma extranjero, así que una traducción directa no es posible.

Para solucionarlo, puedes encargar una traducción «puente» con el español de por medio. Es decir, que te enviaremos dos traducciones: del idioma original al español y del español al idioma de destino.

Para cualquier duda, llámanos al (+34) 91 179 64 92